Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

7 April 2011

Intensos combates en Costa de Marfil

31 March 2011

La vista en la Corte Suprema de EE.UU. sobre la demanda por discriminación sexual más grande en la historia estadounidense

24 March 2011

Varias celebridades recaudan dinero para Japón

17 March 2011

Nepal retira los billetes con imágenes del impopular rey

10 March 2011

EE.UU. planea reanudar los juicios militares para los detenidos de Guantánamo

3 March 2011

El ministro de Defensa alemán dimite en medio de un escándalo de plagio

24 February 2011

Mortífero terremoto en Nueva Zelanda

16 February 2011

El futbolista brasileño Ronaldo se retira

10 February 2011

El Departamento de Transporte de EE.UU. absuelve a Toyota de los fallos electrónicos

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

EE.UU. planea reanudar los juicios militares para los detenidos de Guantánamo

10 March 2011

El presidente Barack Obama anunció el lunes que Estados Unidos reanudará los juicios militares para los sospechosos de terrorismo en Guantánamo, Cuba. Al mismo tiempo, el presidente dijo que su gobierno mantiene su compromiso de cerrar el controvertido centro de detención.

La Casa Blanca aprobó una serie de reformas para permitir que las comisiones militares reanudaran los juicios. Esto incluye "la prohibición de usar las declaraciones tomadas como resultado de tratos crueles, inhumanos o degradantes y un mejor sistema para el manejo de información clasificada". Un proceso de evaluación periódico fue creado para los detenidos que no pueden ser juzgados o puestos en libertad debido a que representan una amenaza continua para la seguridad nacional. Los detenidos tendrán la posibilidad de contratar a un abogado voluntario o uno privado.

El primer juicio que comenzará bajo la nueva orden de Obama implicaría a Abd al-Rahim al-Nashiri. Él es el presunto cerebro del atentado de 2000 contra el USS Cole. Al-Nashiri es un saudí de descendencia yemení que ha estado encarcelado en Guantánamo desde 2006.

Las instalaciones de detención de la bahía de Guantánamo se establecieron e

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills