Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

17 March 2011

Nepal retira los billetes con imágenes del impopular rey

10 March 2011

EE.UU. planea reanudar los juicios militares para los detenidos de Guantánamo

3 March 2011

El ministro de Defensa alemán dimite en medio de un escándalo de plagio

24 February 2011

Mortífero terremoto en Nueva Zelanda

16 February 2011

El futbolista brasileño Ronaldo se retira

10 February 2011

El Departamento de Transporte de EE.UU. absuelve a Toyota de los fallos electrónicos

3 February 2011

Fiat vuelve al mercado estadounidense

26 January 2011

Repentino regreso del ex dictador haitiano

20 January 2011

Desastre por inundaciones en Brasil

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

El futbolista brasileño Ronaldo se retira

16 February 2011

El lunes, la leyenda del fútbol brasileño, Ronaldo, anunció su retirada después de dieciocho (18) años de carrera en el fútbol. "Estos dos últimos años, he tenido una larga serie de lesiones ... El dolor me ha llevado a pensar en el final de mi carrera", dijo Ronaldo en una conferencia de prensa en Sao Paulo, Brasil. Ronaldo también reveló que tiene hipotiroidismo, una enfermedad que afecta el metabolismo del cuerpo. Él ha tenido una continua lucha con su peso en los últimos años.

Ronaldo, de treinta y cuatro (34) años, es considerado uno de los jugadores de fútbol más destacados del mundo. Ha ganado dos Copas del Mundo con Brasil en 1994 y 2002. Fue nombrado FIFA World Player tres veces. En el Mundial de Alemania 2006 marcó quince (15) goles.

Ronaldo comenzó su carrera en 1993 cuando tenía sólo dieciséis (16) años. En 1996 empezó a jugar para el F.C. Barcelona. Rápidamente se convirtió en una superestrella en el club español. Marcó treinta y cuatro (34) goles en treinta y siete (37) partidos con el Barcelona. Un año más tarde fichó por el Inter de Milán, donde ganó la Copa de la UEFA en 1998 y se ganó el apodo de "El Fenómeno". Ronaldo se fue al Real Madrid en 2002. Ayudó a

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills