Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

4 April 2013

India rechaza las patentes de medicamentos Novartis

28 March 2013

Corea del Norte se prepara para comenzar acciones militares

28 March 2013

Se propaga la violencia entre budistas y musulmanes en Myanmar

21 March 2013

El mundo conmemora el 10º aniversario del comienzo de la guerra de Irak

21 March 2013

El ataque cibernético a bancos y emisoras de radiodifusión de Corea del Sur

14 March 2013

El cardenal Jorge Bergoglio elegido Papa Francisco I

14 March 2013

Los habitantes de las Islas Malvinas votaron a favor de seguir siendo parte de Gran Bretaña

7 March 2013

Muere el presidente venezolano Hugo Chávez

7 March 2013

Dow Jones alcanza un récord máximo

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

El ataque cibernético a bancos y emisoras de radiodifusión de Corea del Sur

21 March 2013

Ayer, un ataque cibernético causó un desplome de los sistemas informáticos en los principales bancos y cadenas de televisión de Corea del Sur. El ataque paralizó cajeros automáticos en todo el país y llevó a la especulación de la implicación de Corea del Norte.

Las emisoras de radiodifusión KBS y MBC dijeron que sus ordenadores se apagaron a las dos de la tarde, pero que el apagón no afectó a las emisiones de TV. Los ordenadores no funcionaron durante las siete horas después de que se produjera el apagón, según la agencia estatal Comisión de Comunicaciones de Corea, la reguladora de telecomunicaciones de Corea del Sur. El año pasado, Corea del Norte amenazó con atacar varias agencias de información, incluyendo KBC y MBC, por sus críticos informes de los festivales de niños en Corea del Norte.

La parálisis de la red tuvo lugar pocos días después de que Corea del Norte acusara a Corea del Sur y Estados Unidos de organizar un ataque cibernético que cerró sus páginas web durante dos días la semana pasada.

El apagón se produce en medio de un aumento de la retórica y las amenazas de ataques desde Pyongyang sobre las sanciones de la ONU. Corea del Norte ha amenazado con vengarse

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills