El venezolano que triunfa en Estados Unidos con su comedia en español
30 January 2024
Fer Gregory / Shutterstock
| María: | Hasta hace poco, encontrar shows de comedia en español era una rareza en Estados Unidos. Piensa en George Lopez, Gabriel Iglesias o cualquier otro comediante latino. Su humor hace referencia a temas de la comunidad, pero es siempre en inglés. Lo mismo pasa con la mayoría de los inmigrantes latinoamericanos, que se sienten obligados a hacer comedia en inglés si quieren triunfar. Pero eso está cambiando, señala Axios en un artículo reciente. Y el mayor ejemplo de eso es Angelo Colina, un venezolano de 29 años que tiene videos virales y agota sus shows en muchas ciudades. Probablemente habrás visto alguno de sus videos sin conocer su nombre. Pero lo cierto es que no siempre fue así. Cuando llegó al país hace cinco años, hacía humor en inglés en Salt Lake City. Pero luego decidió arriesgarse a dar shows solo en español y ahora gira por todo el país, llegando incluso a hacer comedia en la Casa Blanca. |
| Jesús: | Claramente, fue una decisión inteligente. Si lo piensas, en Estados Unidos hay millones de hispanohablantes interesados en escuchar comedia en su idioma nativo. |
| María: | Como nos recuerda Axios, es la segunda mayor población de hispanohablantes del mundo. Pero igual hay un riesgo en reducir tu público a sólo la gente que habla el idioma. |