Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

9 July 2013

Costa Rica aprueba “accidentalmente” un proyecto de ley de matrimonio igualitario

2 July 2013

Un nuevo canal de televisión para los expatriados venezolanos en Florida

25 June 2013

Comienza la construcción de un monumento a un arzobispo asesinado durante la guerra civil de El Salvador

18 June 2013

Nadadora australiana abandona intento de cruzar de Cuba a Florida nadando

11 June 2013

Nuevo canal marino conectará el Océano Pacífico y el Mar Caribe

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Nuevo canal marino conectará el Océano Pacífico y el Mar Caribe

11 June 2013

El 5 de junio, la Asamblea Nacional de Nicaragua anunció que otorgará a una empresa china una concesión para construir un canal a través de Nicaragua. El nuevo canal conectará el Océano Pacífico y el Mar Caribe y tiene un costo esperado de $40 mil millones de dólares. La asamblea dijo que el Gobierno tiene previsto conceder a la empresa china una concesión por 100 años.

El presidente Daniel Ortega dijo recientemente que el canal no irá a lo largo del río San Juan, como se había previsto. Dijo que se construirá al norte, a través de las aguas del Lago de Nicaragua. Ortega dijo que el canal será una alternativa al Canal de Panamá y generará empleos para una empobrecida Nicaragua y otros países centroamericanos.

El Canal de Panamá, que se inauguró en 1914 es demasiado angosto para los grandes buques de carga de hoy y por ello está siendo ampliado por un consorcio que encabeza la constructora española Sacyr-Vallehermoso SA. Por otro lado, la Autoridad del Canal de Panamá gastará 5 mil 250 millones para el 2014 para ampliar el canal de 50 millas (80 kilómetros).

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills