Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

3 March 2016

Un estudio sugiere que los neandertales prendían fuego mediante el uso de productos químicos

25 February 2016

El FBI quiere que Apple desbloquee el iPhone de un terrorista

18 February 2016

La terapia virtual podría ayudar con las enfermedades mentales

11 February 2016

Los Denver Broncos ganan la Super Bowl

4 February 2016

Se autoriza a unos científicos británicos modificar genéticamente embriones humanos

28 January 2016

Un explorador muere tras tratar de cruzar la Antártica a pie

21 January 2016

Un informe revela la evidencia de partidos amañados en el tenis

14 January 2016

Fallece David Bowie a los 69 años

7 January 2016

El “Mein Kampf” de Hitler será publicado de nuevo en Alemania

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Se autoriza a unos científicos británicos modificar genéticamente embriones humanos

4 February 2016

Esta semana, el organismo regulador de fertilidad británico autorizó que unos científicos modifiquen genéticamente embriones humanos. El año pasado, unos científicos de China anunciaron que habían llevado a cabo una edición genética en embriones humanos para corregir un gen que causa un trastorno de la sangre. Esta, en cambio, es la primera vez que la técnica para alterar el ADN ha pasado por un adecuado sistema regulatorio y ha sido aprobada.

El organismo regulador, la Autoridad de Fertilización Humana y Embriología, dice que los experimentos podrían empezar en los próximos meses. La investigación se llevará a cabo en el Francis Crick Institute de Londres y estará dirigida por la Dra. Kathy Niakan, quien se ha pasado una década investigando el desarrollo humano.

La edición genética permite la precisa manipulación de ADN, las instrucciones para construir el cuerpo humano. Los experimentos se llevarán a cabo durante los siete primeros días después de la fertilización, un tiempo cuando el embrión se divide y se desarrolla de un simple óvulo fertilizado a una estructura llamada blastocisto, que contiene más de doscientas (200) células.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills