Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

30 October 2014

Un cohete estadounidense explota segundos después del lanzamiento

23 October 2014

La marina sueca busca un presunto “submarino extranjero” cerca de Estocolmo

23 October 2014

El Sínodo del Vaticano termina sin consenso entre los obispos sobre temas delicados

16 October 2014

Dos trabajadores sanitarios de Texas dan positivo por ébola

16 October 2014

Cataluña llevará a cabo una votación no vinculante sobre la independencia

9 October 2014

Una enfermera se infecta con ébola en España

9 October 2014

Los trabajadores de Wal-Mart tendrán que pagar más por la atención sanitaria y el personal a tiempo parcial perderá sus beneficios

2 October 2014

Hong Kong organiza manifestaciones durante el Día Nacional de China

2 October 2014

Un nuevo índice muestra los mejores países en los que envejecer

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Cataluña llevará a cabo una votación no vinculante sobre la independencia

16 October 2014

Artur Mas, el presidente de la región de Cataluña en España, anunció el lunes que el voto por la independencia se había suspendido. El referéndum hubiera tenido lugar el 9 de noviembre, pero fue suspendido por el Tribunal Constitucional español el mes pasado después de una objeción del gobierno central.

El presidente del gobierno, Mariano Rajoy, dio la bienvenida al aparente descarte de la votación y llamó al diálogo. “El hecho de que el referéndum no se celebre es una excelente noticia”, dijo en un evento en Madrid. Pero el martes por la mañana, Artur Mas se presentó ante los periodistas para decir que el voto del 9 de noviembre todavía se celebraría, sólo que usaría un marco legal diferente para proceder.

La votación será llevada a cabo por voluntarios y no tendrá ningún censo electoral formal. “La votación del 9 de noviembre se puede considerar como la votación preparatoria antes de la definitiva”, explicó Mas. Se harán las mismas dos preguntas: “¿Quieres que Catalunya sea un estado?” y “Si es así, ¿quieres que Cataluña sea un estado independiente?”.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills