Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

25 May 2017

El compromiso matrimonial de la princesa de Japón reaviva el debate sobre la sucesión al trono

18 May 2017

Portugal gana el concurso de Eurovisión 2017

11 May 2017

La necesidad de espacio personal varía mucho entre países, según un estudio

4 May 2017

Se Abre un Museo del Helado en Los Ángeles

27 April 2017

Una bruja realiza un ritual para romper una maldición sobre un equipo de fútbol mexicano

20 April 2017

EE.UU., Canadá, y México presentan una candidatura conjunta para el Mundial de Fútbol de 2026

13 April 2017

Un estudiante escribe “#BlackLivesMatter” 100 veces en su formulario de inscripción para entrar en Stanford, y resulta admitido

6 April 2017

El busto de Cristiano Ronaldo se vuelve una sensación en Internet

30 March 2017

Noruega es el país más feliz del mundo, según concluye un estudio

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Una bruja realiza un ritual para romper una maldición sobre un equipo de fútbol mexicano

27 April 2017

Los aficionados de un equipo de fútbol mexicano con problemas le pidieron a una conocida hechicera que haga desaparecer el “mal de ojo” que creen que ha impedido al equipo ganar el título liguero desde hace 20 años. El miércoles pasado, la bruja, conocida como “Zulema”, realizó una complicada ceremonia en el campo del equipo con hierbas, cocos, una cabeza de cerdo, y una cabeza de vaca.

El equipo, Cruz Azul, ocupa una de las últimas posiciones de la liga. Además de no ganar el título desde 1997, en los últimos tres años no se han clasificado para la fase final de la liga. Antes de esto, se consideraba uno de los mejores equipos de fútbol de México, habiendo ganado la Liga de Campeones CONCACAF —un torneo donde participan los mejores equipos de Norteamérica, Centroamérica, y el Caribe— en la temporada 2013-2014.

El ritual parece funcionar, al menos a corto plazo: Cruz Azul se impuso contra todo pronóstico al Chivas Guadalajara en su siguiente partido, el pasado sábado. El siguiente paso, según dijo la hechicera, sería “purificar” a los jugadores del Cruz Azul, en un intento por ayudarles a ganar el campeonato de la temporada siguiente.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills