Un antiguo sombrero se convierte en la popular mascota de los Juegos Olímpicos de París
Algunos estadounidenses creen que esa cosa triangular roja representa la Torre Eiffel. Otros, con una imaginación más vívida, sospechan que son chips de maíz, un emoji de caca, una lengua o incluso una parte de la anatomía femenina.
No, amigos transatlánticos y transpacíficos. Es el gorro frigio o bonnet phrygien.
Es un símbolo de la Revolución Francesa y porta el mismo espíritu revolucionario que tuvo por primera vez en 1789.
Hace más de 200 años, durante la Revolución Francesa, resurgió el gorro frigio. Su origen se remonta a la antigua Grecia y Roma. Entonces, los esclavos liberados ya lo llevaban en el año 800 antes de Cristo.
Los revolucionarios franceses lo adoptaron como testimonio de sus valores de libertad y emancipación tanto para hombres como para mujeres.
Además de sus profundas raíces históricas y su significado cultural, un gorro frigio es unisex. Marianne, la encarnación de la República Francesa, lleva tradicionalmente el gorro frigio.
Algunos podrían pensar que una boina parecería más francesa. Yo no estoy de acuerdo.
Vive la France!