Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

5 March 2019

González Iñárritu presidirá el jurado del Festival de Cannes

26 February 2019

“Roma” se queda con el Oscar a Mejor Película Extranjera

19 February 2019

Actor de “Roma” obtiene la visa para entrar a Estados Unidos

12 February 2019

Los Grammys ponen el foco en la mujer

5 February 2019

Los Emiratos entregan premios a la igualdad de género

29 January 2019

“Roma” quiere hacer historia en los Oscars

22 January 2019

Hotel japonés decide despedir a sus robots

15 January 2019

España subtitula película en “español mexicano”

8 January 2019

Los comentarios más ridículos del Congreso Indio de la Ciencia

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Los Emiratos entregan premios a la igualdad de género

5 February 2019

La Oficina de Medios de Dubai anunció el día 27 de enero a los ganadores del Índice de Equilibrio de Género 2018. Los premios celebran a aquellos en los Emiratos Árabes Unidos que han contribuido a promover la igualdad entre el hombre y la mujer.

Las autoridades dijeron estar “orgullosas del éxito de las mujeres emiratíes” y de su “rol central” en el futuro del país. Según explican, “el equilibrio de género se ha convertido en un pilar de las instituciones gubernamentales”, en una nación donde las mujeres aún sufren discriminación en los lugares de trabajo y violencia doméstica.

Sin embargo, quienes leyeron el anuncio en Twitter no pudieron evitar notar que los recipientes de todos los premios este año han sido hombres. Desde Dubai intentaron reparar el error añadiendo más tarde una fotografía que incluye algunas mujeres, pero no fueron identificadas por sus nombres. Cientos de usuarios de Twitter respondieron con mensajes e imágenes ridiculizando la iniciativa, tildándola de truco publicitario.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills