Revelan las razones por las que Borges nunca obtuvo el Nobel

Los informes de la Academia Sueca sobre sus decisiones respecto a los candidatos al Premio Nobel de Literatura se desclasifican cincuenta años después. Así, a principios de enero se hicieron públicos los informes elaborados por los académicos en 1967, año en que el guatemalteco Miguel Ángel Asturias se llevó el premio.

Asturias fue reconocido por “El señor presidente”, una novela en la que narra la vida bajo la dictadura de Manuel Estrada Cabrera. El presidente del comité del Nobel, Anders Österling, tenía dudas sobre Asturias, ya que decía que estaba limitado a la temática revolucionaria. El chileno Pablo Neruda y el argentino Jorge Luis Borges también eran candidatos.

Neruda recibiría el Nobel en 1971, pero Borges es famoso por nunca haber obtenido el premio, si bien estuvo en las listas del Nobel desde 1956 hasta el final de su vida. Los informes de 1967 revelan que Österling lo consideraba “demasiado exclusivo o artificial en su ingenioso arte en miniatura”.