Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

12 March 2025

Episode #213

5 March 2025

Episode #212

26 February 2025

Episode #211

19 February 2025

Episode #210

12 February 2025

Episode #209

5 February 2025

Episode #208

29 January 2025

Episode #207

22 January 2025

Episode #206

15 January 2025

Episode #205

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 12 de marzo de 2025. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Renzo.

Hoy compartiremos una muy mala noticia para el régimen de Nicolás Maduro en Venezuela. La empresa petrolera Chevron ya no tiene licencia para continuar operando allí. Luego veremos cómo las tensiones entre Estados Unidos y México se han aliviado temporalmente. Trump suspendió por un mes los aranceles que había planeado para ese país. Terminaremos hablando de ciencia, descubriendo un interesantísimo proyecto de energía. Científicos estadounidenses crearon una batería que convierte residuos nucleares en electricidad.

Comenzamos entonces en Venezuela. La empresa Chevron ya no podrá extraer más petróleo de los campos venezolanos.

EE.UU. suspende la extracción petrolera de Chevron en Venezuela

12 March 2025
EE.UU. suspende la extracción petrolera de Chevron en Venezuela
Tada Images / Shutterstock

Hace rato que la economía de Venezuela atraviesa una crisis interminable. El producto bruto interno cayó más del 80% en los últimos diez años. La alta tasa de desempleo y la escasez de alimentos son problemas siempre presentes.

En 2022, al comenzar la guerra en Ucrania, Estados Unidos y Venezuela llegaron a un acuerdo. La empresa estadounidense Chevron fue autorizada para operar en territorio venezolano. El petróleo de Venezuela sirvió como reemplazo al crudo proveniente de Rusia. Este acuerdo permitió aliviar ligeramente la crisis financiera del país sudamericano.

Lamentablemente para el pueblo venezolano, todo eso está por cambiar. La semana pasada, el líder venezolano Nicolás Maduro recibió una pésima noticia. El presidente Trump decidió suspender la licencia de Chevron para extraer petróleo allí. La medida es una respuesta a la completa falta de transparencia en las elecciones del año pasado.

Se trata de un duro golpe financiero para el régimen de Maduro. De hecho, el gobierno venezolano estaba intentando acercarse a la administración Trump. Pero este anuncio cayó como un balde de agua fría.

¿Cómo reaccionó Maduro ante este inesperado revés? Tras acusar a Estados Unidos de querer

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
A continuación, hablaremos de un ligero respiro en la relación entre Estados Unidos y México.

Trump suspende los aranceles a productos mexicanos y canadienses por un mes

12 March 2025
Trump suspende los aranceles a productos mexicanos y canadienses por un mes
helloRuby / Shutterstock

La estricta política arancelaria del nuevo gobierno de Donald Trump ha recibido muchas críticas. Varios países en todo el mundo todavía discuten sobre cómo combatir la subida de aranceles.

México es uno de los países más afectados por esta medida. Naturalmente, este país mantiene un gran volumen de comercio con su vecino del norte. Por suerte, la diplomacia entre ambos países permitió un breve respiro.

El jueves pasado, Trump anunció una suspensión de los aranceles a México por un mes. Horas después, decidió extender esta suspensión a Canadá. Esto le dará tiempo a las autoridades mexicanas y canadienses para tomar precauciones.

Trump explicó que esto se debe a una grata discusión que tuvo con la presidenta mexicana. Claudia Sheinbaum decidió colaborar con la situación migratoria y el control fronterizo. La suspensión se extenderá hasta el 2 de abril. En esa fecha, el gobierno estadounidense piensa imponer aranceles recíprocos al resto del mundo.

La presidenta Sheinbaum tiene razones para ser optimista al respecto. México en general no suele cobrar aranceles a productos extranjeros. Por ende, los aranceles recíprocos de Estados Unidos para México no serían demasiado altos.

En poco tiemp

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Terminamos nuestro programa hablando de ciencia. Una novedosa batería sería capaz de convertir residuos nucleares en electricidad.

Científicos diseñan una batería que convierte desechos nucleares en energía

12 March 2025
Científicos diseñan una batería que convierte desechos nucleares en energía
Hoika Mikhail / Shutterstock

La comunidad científica continúa en búsqueda de nuevas formas de obtener energía limpia. Un enfoque muy prometedor es la conversión de residuos nucleares en electricidad. Al generar energía de esta manera, la emisión de gases de efecto invernadero es muy pequeña.

La dificultad de este proceso yace en el cuidado del medioambiente. Teniendo esto en cuenta, un equipo de científicos de la Universidad de Ohio lanzó su proyecto. Ellos diseñaron una batería que permite aprovechar estos desechos nucleares. La energía generada resulta completamente segura y sostenible.

El proyecto fue publicado a fines de febrero en la revista Optical Materials X. La batería usa cristales especiales que absorben radiación y emiten luz. También posee células solares que convierten la luz en electricidad.

La producción de la batería es suficiente para alimentar sensores de baja potencia. Aunque el uso doméstico todavía parece lejano, la batería ya tiene sus usos. Se trata de una alternativa segura para dispositivos en entornos con alta radiación.

Con el tiempo, el desarrollo de esta tecnología brindará un mayor alcance a estas baterías. Los científicos a cargo del proyecto ya están trabajando en formas de aument

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

12 March 2025
Nos vemos pronto

Amigos, hasta aquí hemos llegado por hoy. ¡Gracias por acompañarme!

La radiación siempre está más presente de lo que pensamos. Los niveles de radiación aumentan ligeramente cada año. Quizás esta tecnología será muy útil dentro del futuro cercano.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.