Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

27 October 2011

Estado de la Población Mundial 2011

20 October 2011

Los debates de los candidatos presidenciales republicanos del 2012

20 October 2011

Osos, tigres, leones, lobos y monos se escapan de un zoológico de Ohio

13 October 2011

Estados Unidos acusa a Irán de complot para asesinar al embajador de Arabia Saudita

13 October 2011

Un virus informático infecta los aviones no tripulados de EE.UU.

6 October 2011

Crecen las manifestaciones Ocupemos Wall Street

6 October 2011

El líder de Al Qaeda nacido en Estados Unidos asesinado en Yemen

29 September 2011

Troy Davis es ejecutado en Georgia en medio de protestas de inocencia

29 September 2011

Australia levanta la prohibición a las mujeres en puestos militares de combate

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Un virus informático infecta los aviones no tripulados de EE.UU.

13 October 2011

Un virus informático ha infectado a los aviones no tripulados Predator y Reaper. El virus conoce cada movimiento de los pilotos ya que remotamente vuelan en misiones sobre Afganistán y otras zonas de guerra. La revista Wired, que reportó la historia por primera vez el viernes, dijo que la red de especialistas en seguridad del ejército detectaron el virus a finales de septiembre en el sistema informático del avión no tripulado en la base Creech de la Fuerza Aérea, ubicada en el estado de Nevada.

El virus no ha impedido que los pilotos en la base de la Fuerza Aérea de Nevada realicen sus misiones en el extranjero. No ha habido ningún incidente confirmado sobre pérdida de información clasificada o enviada a una fuente externa. Los especialistas en seguridad han estado tratando de eliminar el virus sin éxito.

Se sabe que los sistemas de aviones no tripulados tienen problemas de seguridad. Muchos modelos de aviones no tripulados como el Predator y Reaper no cifran los vídeos que transmiten a las tropas estadounidenses en tierra. En el verano de 2009, las fuerzas de Estados Unidos descubrieron videos de los aviones no tripulados en los ordenadores de los insurgentes iraquíes.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills