Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

1 May 2010

El ex dictador panameño Manuel Noriega es extraditado a Francia

24 April 2010

El presidente de EE.UU. da un discurso sobre la reforma financiera

17 April 2010

Ceniza volcánica paraliza el transporte aéreo en Europa

10 April 2010

Las lluvias provocan al menos cien muertos en Río de Janeiro

3 April 2010

El plan de Obama para la perforación de petróleo frente a las costas de EE.UU.

27 March 2010

Los países de la zona euro llegan a un acuerdo sobre un plan de financiación para ayudar a Grecia

20 March 2010

Masivas protestas políticas en Tailandia

12 March 2010

La marina francesa captura a 35 piratas somalíes

6 March 2010

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos inicia la audiencia de Yukos contra el gobierno de Rusia

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

El plan de Obama para la perforación de petróleo frente a las costas de EE.UU.

3 April 2010

El presidente Obama anunció un nuevo plan el miércoles para una expansión limitada del petróleo en alta mar y la perforación de gas de Estados Unidos. Sin embargo, a las compañías de energía no se les permitiría perforar en la costa oeste de los EE.UU. o en aguas del noreste. En cambio, a las empresas se les permitirá explorar frente a las costas del Atlántico sur, el este del Golfo de México y parte de Alaska. Estados Unidos controla menos del dos por ciento (2%) de las reservas de petróleo del mundo, pero representa más del veinte por ciento (20%) del consumo mundial.

El presidente dijo que su decisión es parte de una estrategia más amplia que también incluye la ampliación de la producción de energía nuclear y otras fuentes de energía limpia.

Los líderes del partido republicano han presionado fuertemente para potenciar la perforación doméstica de petróleo para reducir así la dependencia exterior de Estados Unidos. Sin embargo, algunos de los republicanos argumentaron que el plan de Obama no va lo suficientemente lejos. Algunos demócratas criticaron la decisión, argumentando que podría dañar la vida marina y perjudicar la economía en las comunidades costeras.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills