“Musulmanes y musulmanas”, “moriscos y moriscas” y otros desdoblamientos
22 April 2021
| Guillermo: | La polémica del uso del desdoblamiento del género gramatical ha vuelto, esta vez tras unos comentarios del escritor Arturo Pérez-Reverte a través de su cuenta de Twitter. El mensaje que criticaba esta situación se ha vuelto viral. “Libros de texto escritos por idiotas para fabricar idiotas”, ha escrito. Añadiendo: “Y hay colegios que lo aceptan”… El diario La Razón del 16 de abril se hizo eco del hilo. A través de una fotografía de un libro de texto donde se explica la situación religiosa en la época de los Reyes Católicos, se observan los desdoblamientos de “sospechosos y sospechosas”, “condenados y condenadas”, “cristianos y cristianas”, “conversos y conversas”, “musulmanes y musulmanas”, “moriscos y moriscas”. El escritor ha denunciado la existencia de libros de texto en las aulas de los colegios con este doble uso de las palabras, criticándolos con dureza y defendiendo el uso genérico del masculino para designar la clase o la especie. |
| Carmen: | ¡Este desdoblamiento está defendiendo la inclusión! Utilizar una palabra en ambos géneros es una manera de no dejar a nadie fuera. ¡Basta ya de olvidarse de las mujeres! |
| Guillermo: | Es una manera de economizar las palabras… Desde siempre el género gramatical masculino se ha empleado para designar conjuntamente a personas de ambos sexos. |