Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

18 July 2009

Es la ley: Prohibido bailar después de las dos de la madrugada

11 July 2009

Los Países Bajos devuelven antiguos artefactos iraquíes robados en 2003

2 July 2009

Informe mundial de Naciones Unidas: Los mercados globales de la cocaína, los opiáceos y el cannabis se mantienen estables o en descenso

27 June 2009

Muere el Rey de Pop

20 June 2009

Automóvil de hidrógeno y “código abierto

13 June 2009

Supremacista blanco mata a vigilante en el Museo del Holocausto en Washington

6 June 2009

El precio de la vivienda sigue bajando en todo el mundo

30 May 2009

Violencia en templo sij en Austria; gurú sij asesinado

21 May 2009

Vertiginoso aumento de nacimientos entre mujeres solteras

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Automóvil de hidrógeno y “código abierto

20 June 2009

El fabricante de un automóvil de hidrógeno desveló el martes en Londres que facilitará sus diseños online para que los fabricantes locales puedan ajustarlo a sus necesidades y mejorarlo. Este nuevo modelo de automóvil lanzado por la empresa Riversimple alcanza una velocidad de 80km/h (50 mph) y puede recorrer 322 km (200 mi) con cada carga, con una eficacia equivalente a 300 millas por galón. El contrato de cada automóvil costará aproximadamente $315 al mes, precio que incluirá el combustible y las reparaciones que sean necesarias. La compañía espera tener el modelo en producción en 2013.

Esta iniciativa de “código abierto” facilita a los empresarios de todo el mundo la oportunidad de descargar los diseños y hacer los cambios que consideren necesarios en sus fábricas locales de forma gratuita. Según ellos, la idea es permitir la fabricación del auto en pequeñas plantas locales. El diseño se puede modificar en función de las necesidades de cada mercado local utilizando piezas y materiales locales. El contrato será tal que si un fabricante local mejora el diseño, éste lo enviará a la compañía Riversimple para formar parte de lo que ellos denominan su “red

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills