Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

18 October 2012

Prueba de choque de un avión en el desierto de Sonora

11 October 2012

La canciller alemana visita Grecia

4 October 2012

Coches autónomos en California

27 September 2012

China presenta su primer portaaviones

20 September 2012

Nueva York prohíbe la venta de bebidas azucaradas grandes

13 September 2012

Estados Unidos traspasa el control de una prisión en Afganistán

6 September 2012

Los Juegos Paralímpicos de verano de 2012

30 August 2012

Apple gana el juicio contra Samsung

23 August 2012

Una banda de punk rock rusa condenada a dos años de prisión

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Nueva York prohíbe la venta de bebidas azucaradas grandes

20 September 2012

El jueves pasado el Consejo de Salud de la ciudad de Nueva York aprobó el controvertido plan del alcalde Bloomberg para prohibir la venta de bebidas gaseosas grandes y otras bebidas azucaradas. Esta prohibición es la primera restricción de este tipo en el país. La medida entrará en vigor el 12 de marzo de 2013, a menos que sea bloqueada por un juez.

Según el plan, a todos los restaurantes, franquicias de comida rápida, tiendas de delicatessen, cines, estadios deportivos y carritos de comida se les prohibirá vender bebidas endulzadas con azúcar en vasos más grandes de dieciséis (16) onzas líquidas. Los límites no se aplicarán a las bebidas que se venden en supermercados, refrescos light, bebidas que tienen más del setenta por ciento (70%) de zumo de fruta, lácteos tales como batidos, o que contengan alcohol.

Los críticos de la prohibición dicen que la medida podría llevar a las pequeñas empresas a perder dinero en las ventas. Una campaña de publicidad de la industria de refrescos, que ha costado más de un millón de dólares hasta el momento, hizo hincapié en que la política podría limitar la libertad de los consumidores a comprar bebidas como mejor les parezca.

El Sr

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills