Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

30 March 2023

Episode #733

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: Es jueves, 23 de marzo de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. Buenas, Guillermo.
Guillermo: Buenas, Carmen. ¡Hola a todos!
Carmen: Comenzaremos la primera parte del programa repasando algunos de los titulares de prensa de la semana. Comenzaremos con las protestas que continúan en Francia contra la propuesta del presidente Emmanuel Macron de aumentar la edad de jubilación. A continuación, discutiremos las multitudinarias protestas en Israel contra el plan de reforma judicial propuesto por el Gobierno del primer ministro Benjamin Netanyahu. Después, en la sección de ciencia del programa, comentaremos la profunda preocupación de los científicos y de las organizaciones por el bienestar animal sobre una propuesta para una granja comercial de pulpos en España. Y, para acabar, comentaremos la resolución de un tribunal de apelación estadounidense de permitir que se use el nombre “gruyère” en las etiquetas de quesos de fuera de la región de Gruyère, ubicada entre Suiza y Francia.
Guillermo: Gracias, Carmen. Continuemos ahora con la segunda parte del programa, “Trending in Spain”. Esta semana, hablaremos de audiencias en dos ámbitos distintos. En la primera noticia, en el cine español. Comentaremos una iniciativa llevada a cabo en el Festival de Cine de Málaga para que los festivales de cine españoles puedan diferenciarse unos de otros. En la segunda noticia, en la televisión. Discutiremos si el premio concedido por el concurso Pasapalabra ha sido honesto o en realidad… ¡tongo!
Carmen: Perfecto, Guillermo. ¡Comencemos con las primeras noticias!