Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

3 October 2019

Episode #551

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: Es jueves, 26 de septiembre de 2019. ¡Bienvenidos a nuestro programa semanal, News in Slow Spanish! ¡Hola a todos nuestros oyentes! Buenas, Guillermo.
Guillermo: ¡Buenas, Carmen! ¡Hola a todos!
Carmen: En la primera parte del programa, vamos a comentar la actualidad. Comenzaremos con la Cumbre de Acción Climática de la ONU, que se celebró el lunes en Nueva York. Continuaremos con la autorización dada por el Tribunal Supremo español para proceder con la exhumación de los restos del dictador Francisco Franco. Después, discutiremos la conclusión de un estudio canadiense sobre qué causó la enfermedad de 40 diplomáticos estadounidenses y canadienses, y sus familiares, en Cuba. Y, cambiando totalmente de tema, cerraremos la primera parte del programa con el evento “Asalto al Área 51, no podrán pararnos a todos”.
Guillermo: ¿El evento “No podrán pararnos a todos”? ¿Qué se pretende con todo eso? ¿Qué es el asalto al Área 51 exactamente?
Carmen: Estoy segura de que no eres el único preguntándose qué se pretende con todo eso. Y aunque he leído sobre ello, todavía no estoy muy segura de qué pretenden.
Guillermo: Bueno, intentaremos aclararlo dentro de un momento. Continuemos con la presentación.
Carmen: La segunda parte del programa estará dedicada a la cultura y a la lengua española. En la sección gramatical del programa, ilustraremos el uso del tema de hoy: El Subjuntivo. Y concluiremos el programa con una nueva expresión española: “Ser peor el remedio que la enfermedad”.
Guillermo: ¡Muy bien, Carmen! ¡Empecemos!
Carmen: Sí, Guillermo. Comencemos con las noticias.