Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

29 January 2025

Episode #207

22 January 2025

Episode #206

15 January 2025

Episode #205

8 January 2025

Episode #204

1 January 2025

Episode #203

25 December 2024

Episode #202

18 December 2024

Episode #201

11 December 2024

Episode #200

4 December 2024

Episode #199

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 1 de enero de 2025. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Mercedes.

¡Feliz Año Nuevo a todos nuestros oyentes! ¡Mis mejores deseos para todos en 2025!

Hoy hablaremos del uso de las energías renovables en Europa. Ha habido avances, pero algunos países se están quedando atrás. En nuestra sección de tecnología, hablaremos de los recientes comentarios del inventor de la World Wide Web sobre nuestro futuro digital. Y, por último, hablaremos de las medidas que han tomado algunas ciudades para hacer más seguras las celebraciones de Nochevieja prohibiendo el alcohol en público. Además, la cura definitiva para la resaca de hoy para los que viven en el resto del mundo. Permanezcan atentos.

Empezamos nuestro programa. ¿Qué porcentaje de la combinación energética europea procede de las energías renovables? Vamos a hablar sobre ello.

El uso de energías renovables en la UE se acerca al 25%

1 January 2025
El uso de energías renovables en la UE se acerca al 25%
Martin Bergsma / Shutterstock

El uso de energías renovables en la UE alcanzó un récord del 24,5% en 2023. Sin embargo, sigue estando por debajo del objetivo del 42,5% para 2030.

Naturalmente, algunos países lo están haciendo mucho mejor que otros.

Si sólo consideramos la UE, Suecia es el país que más energía renovable utiliza, con un 66,4%. Le sigue Finlandia, con un 50,8%, y Dinamarca, con un 44,9%.

Los países de la UE que menos energía renovable utilizan son Luxemburgo (11,6%), Bélgica (14,7%) y Malta (15,1%).

Vamos a ver ahora Europa en su conjunto.

Noruega es el líder europeo absoluto. Más del 75% de su energía procede de fuentes renovables. Albania tiene la tasa más alta entre los países candidatos a la UE, con más del 46%. Ocupa el cuarto lugar en Europa.

Entre las cuatro mayores economías de la UE, España es el único país por encima de la media de la UE. Supera ligeramente la media de la UE con un 24,8%.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, continuemos con nuestro programa. Hemos escuchado preocupaciones sobre los efectos negativos de las redes sociales. Pero al menos una persona es optimista. ¿Quién es? A lo mejor os sorprende.

El creador de la World Wide Web es optimista respecto a 2025

1 January 2025

El pasado jueves, EuroNews informó de lo que el inventor de la World Wide Web, Sir Tim Berners-Lee, espera ver en 2025.

Dice que no debemos culpar sólo a quienes publican mensajes dañinos. Los algoritmos que promueven tales mensajes son una gran parte del problema. Berners-Lee los acusa de difundir contenidos tóxicos en las redes sociales.

Incluso espera una reacción contra las redes sociales divisivas. ¿Tiene razón?

Berners-Lee cree que los desarrolladores pueden solucionar este problema. Pero, en última instancia, los propietarios de las plataformas de medios sociales deciden la dirección de su producto. Y algunos de ellos no quieren cambiar.

A pesar de todo, Berners-Lee sigue siendo optimista. Espera que en 2025 se preste más atención a los derechos humanos, los derechos sobre los datos y la soberanía digital.

En general, el inventor de la World Wide Web ve un futuro apasionante para la capacitación digital.

Mmm, el tiempo lo dirá.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Seguimos adelante. Mientras unas cuantas ciudades han decidido prohibir el alcohol durante las fiestas de Nochevieja, la fiesta continuó en todo el mundo. Y un médico británico ofrece una cura inesperada para los que festejan demasiado.

A pesar de algunas prohibiciones de consumo de alcohol en público, las fiestas de Nochevieja continuaron

1 January 2025
A pesar de algunas prohibiciones de consumo de alcohol en público, las fiestas de Nochevieja continuaron
lazyllama / Shutterstock

Venecia impuso una nueva norma para Nochevieja. No se permitía beber alcohol ni llevar bebidas en recipientes con alcohol en público. También se prohibió la venta de bebidas en botellas de vidrio.

En el distrito nocturno de Shibuya, en Tokio, está prohibido beber en público durante todo el año. Se cancelaron las celebraciones de Año Nuevo.

Estrasburgo ha prohibido la venta de alcohol en Año Nuevo. También hubo toque de queda para los menores de 16 años no acompañados. Lyon limitó el consumo de alcohol en público y prohibió también los fuegos artificiales durante estas fechas.

¿Se acabaron las fiestas de Nochevieja? Bueno, como podéis ver, la lista de medidas contra las fiestas es bastante corta. El resto del mundo siguió con la tradición.

Por otro lado, ¡no hace falta que os paséis! Pero si lo hiciste anoche, una doctora británica acaba de acudir al rescate.

La doctora Zoe Williams desveló la cura definitiva para la resaca, con base científica. Contiene los nutrientes necesarios para reponer fuerzas después de una noche de copas.

¡Y es un sándwich!

¿Qué contiene? Pan, para la fibra. Bacon por sus proteínas y sal para reponer electrolitos. Aguacate con sus vitaminas, minerales y grasas sal

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

1 January 2025
Hasta pronto

Amigos, ¡gracias por dejarme compartir mis pensamientos con vosotros!

¡Feliz Año Nuevo! Confío en que hoy os encontréis bien y no necesitéis el bocadillo de la resaca. Pero incluso si es así, ¡consideremos la moderación para el futuro!

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.