Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

19 August 2014

El Canal de Panamá cumple cien años de vida

12 August 2014

México aprueba una reforma energética

12 August 2014

La presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo encuentra finalmente a su nieto

5 August 2014

Argentina entra en “default” luego de una disputa sobre bonos de deuda

5 August 2014

Los republicanos aprueban un proyecto para reforzar las fronteras

29 July 2014

El presidente Nicolás Maduro es elegido como líder del Partido Socialista de Venezuela

29 July 2014

El papa Francisco planea una visita a Norteamérica el año próximo

22 July 2014

China y Argentina acuerdan préstamos multimillonarios

22 July 2014

Niños de 10 años podrán trabajar legalmente en Bolivia

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Los republicanos aprueban un proyecto para reforzar las fronteras

5 August 2014

El viernes pasado, la Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó un proyecto de ley que reforzaría la frontera con México. El proyecto destinaría 694 millones de dólares adicionales para hacer frente a la crisis de niños inmigrantes no acompañados que han estado llegando a la frontera sur de Estados Unidos.

La legislación republicana fue aprobada por 223 votos a favor y 189 en contra. El proyecto incrementaría el presupuesto para la Guardia Nacional en la frontera. También aumentaría el número de jueces de inmigración y albergues de detención. Según la iniciativa, los niños recién llegados a la frontera podrían ser repatriados sin una audiencia, acelerando así el proceso de deportación. Otra medida aprobada por la mayoría republicana pretende detener el programa de Acción Diferida, que protege de las deportaciones a los llamados “dreamers”, jóvenes traídos ilegalmente a Estados Unidos de chicos.

El Senado se encuentra de vacaciones hasta septiembre, por lo cual el proyecto no tiene oportunidad de convertirse en ley. El presidente Barack Obama censuró el proceder de los republicanos y dijo que “ni siquiera están tratando de resolver el problema”. Obama, que esperaba o

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills