La novela que recupera a uno de los personajes más controvertidos de la conquista de América
20 February 2024
| María: | Tras recibir excelentes críticas durante el 2023, la novela Las niñas del naranjel obtuvo el martes pasado el Premio Ciutat de Barcelona de Literatura en lengua castellana. La más reciente novela de la escritora argentina Gabriela Cabezón Cámara cuenta la historia de un personaje real, Catalina de Erauso. En el siglo XVII, esta monja española desafió las convenciones de género y vivió aventuras por toda América Latina disfrazada de hombre. Conocida como la Monja Alférez, su vida como soldado en la Conquista de América ha inspirado biografías, novelas y películas. Pero Cabezón Cámara, en su versión ficcionada, va mucho más lejos. El jurado del premio elogia del libro la “relectura audaz de una controvertida figura histórica y la prosa arriesgada, poética y animal”. |
| Jesús: | “Prosa animal”. No es un término que uno suele escuchar cuando se describe un libro. |
| María: | Lo de animal tiene que ver con la selva, que tiene un papel importante en la novela. Pero, por supuesto, también está el estilo de Cabezón Cámara. Una “escritura potente y bella como pocos se atreven en los tiempos que corren”, asegura Infobae en un artículo reciente. |
| Jesús: | Conozco un poco la historia de la Monja Alférez; su llegada a Venezuela, su participación en la lucha contra los indios mapuches, su regreso a España. Pero, ¿por qué la selva tiene un papel tan importante en la novela? |