Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

29 June 2021

México y los cánticos homófobos en los estadios

29 June 2021

La polémica racial por el nuevo filme musical de Lin-Manuel Miranda

22 June 2021

Las mejores universidades de Latinoamérica, según el ranking QS

22 June 2021

Un estudio devela el peligro de la urbanización desmedida en los cerros de México

15 June 2021

“Hijo de monarcas”, una película sobre identidad, inmigración... y mariposas

15 June 2021

El pueblo tehuelche recupera los restos de un cacique

8 June 2021

El ciclista colombiano Egan Bernal gana el Giro de Italia

8 June 2021

Milagro Azul”, una película inspirada en hechos reales

1 June 2021

El fallido nuevo aeropuerto de México recibe un prestigioso premio de diseño

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

“Hijo de monarcas”, una película sobre identidad, inmigración... y mariposas

15 June 2021
“Hijo de monarcas”, una película sobre identidad, inmigración... y mariposas

María: A fines de enero leí en “El Universal” que el realizador franco-venezolano Alexis Gambis estaba presentando su película “Hijo de monarcas” en Sundance. ¡Ahora me entero que le ha ido muy bien desde entonces! Recibió un premio allí y otro en el Festival de Seattle en abril, además de pasar por otros festivales en Estados Unidos. Es, sin embargo, una película sobre Michoacán y las mariposas monarcas que migran todos los años a esta región de México. El protagonista es un biólogo que vuelve a su tierra natal tras la muerte de su abuela, una historia similar a la de Gambis, quien también es biólogo y debió vivir como inmigrante. Me encantaría ver este filme, Renzo, y aparentemente estará disponible en alguna plataforma para noviembre, el momento de la llegada de las monarcas a las reservas de Michoacán. Muchas escenas están filmadas en estos refugios con el permiso de las autoridades, por lo que me imagino que deben ser imágenes hermosas.
Renzo: ¿Un biólogo cineasta? ¡Me gusta eso! Me encantan las películas donde la ciencia tiene un rol importante, no solo como excusa, sino como premisa.
María: Bueno, “El Universal” dice que, para Gambis, este es un filme autobiográfico. Como su personaje, él también vivía en Nueva York haciendo un doctorado en biología. El cineasta cuenta al periódico que, a través del microscopio, “se dio cuenta de que lo que más le gustaba de la biología era su parte visual y en el cine encontró la mezcla perfecta”.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills