| Julio: | María, ¿nunca te has preguntado por qué en los países hispanoparlantes de América Latina y el Caribe utilizamos el “seseo”? |
| María: | Quieres decir, ¿por qué pronunciamos la “Z” y la “C” igual que la “S”? |
| Julio: | Claro. No hacemos distinción entre los fonemas, como si lo hacen los españoles. Para nosotros, las tres consonantes suenan igual. ¿Cuál es el origen de esta diferencia entre el castellano peninsular y el latinoamericano? |
| María: | ¿Me pides que te lo explique yo? Éste es un asunto que los lingüistas se han preguntado por muchísimos años... |
| Julio: | Si me preguntas, yo creo que todo tiene que ver con la profunda influencia de las lenguas indígenas, que hicieron que el español de América evolucionase de manera diferente. |
