| Jorge: | Justo el otro día tuve que darle este valioso consejo a mi primo Ernesto. |
| María: | ¿Él quería poner todos sus huevos en la misma canasta? |
| Jorge: | Sí y quizás aún lo hará. Todavía estoy tratando de convencerlo de que no es una buena idea. |
| María: | ¿Qué pasó? |
Snacks
Botanas, Picadas y Pasapalos
Full belly, happy heart
Barriga llena, corazón contento
Compare apples to oranges
Comparar papas con camotes
Put all your eggs in one basket
Poner todos los huevos en una sola canasta
To bear fruit
Dar fruto
Mouthwatering
Hacerse agua la boca
To bite off more than one can chew
Meterse en camisa de once varas
Eat, drink, and be merry
Come y bebe que la vida es breve
To gulp down
Beber de un trago
Poner todos los huevos en una sola canasta
Improve your Spanish listening skills
- Finding it hard to follow real Spanish conversations?
→ Read: Why spoken Spanish is difficult to understand - Looking for guided listening practice in Spanish?
→ Try: Practice with audio and transcripts