Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

13 October 2021

México reclama piezas prehispánicas subastadas en Alemania

13 October 2021

El tiempo corre en contra de Taiwán

13 October 2021

La mala racha de Mark Zuckerberg

6 October 2021

¿Quién es el culpable del caos en Reino Unido?

6 October 2021

Alemania, la locomotora de Europa, cambia de maquinista

29 September 2021

Manny Pacquiao, del ring al palacio de Gobierno

29 September 2021

El avance de la derecha en Argentina

22 September 2021

Frente común contra China

22 September 2021

Adiós a la era Merkel

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Alemania, la locomotora de Europa, cambia de maquinista

6 October 2021
Alemania, la locomotora de Europa, cambia de maquinista
Alexandros Michailidis / Shutterstock.com
Siempre he imaginado la Unión Europea, esa especie de país lleno de países, como algo parecido a un tren. A menudo en los noticieros se escucha eso del ‘eje francoalemán’ y yo visualizo un mecanismo con dos grandes piezas, Francia y Alemania, unidas por una correa, o una cadena.

En la estabilidad de la relación entre Francia y Alemania recae un pacto sellado tras la Segunda Guerra Mundial, un pacto que dio lugar a tantas décadas de paz y prosperidad. Es un proyecto al que se han ido sumando más y más países, hasta llegar a los actuales 27 miembros. También descansa ese gran acuerdo sobre un reparto de papeles: Francia es la teoría, la que piensa; Alemania es la práctica, la que empuja.

Ahora la locomotora que tira de Europa ha cambiado de maquinista. La jubilación de Angela Merkel, ya un nombre legendario de la llamada ‘construcción europea’, da paso a un periodo de incertidumbre.

El mundo mira al nuevo vencedor de las elecciones del pasado 26 de septiembre, el socialdemócrata Olaf Scholz, como quien mira a un gimnasta ejecutar un triple mortal con tirabuzón deseando que caiga bien. Esa difícil pirueta es la negociación que debe alumbrar un nuevo gobierno.

Es una negociación a tres ban

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.