Es miércoles, 1 de marzo de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Marisela.
Hoy comenzamos nuestro programa en Bogotá, Colombia. Se declaró la alerta ambiental en la capital, debido a la mala calidad del aire.
1 March 2023
posztos / Shutterstock.com
La contaminación del aire es un serio problema que afecta a todas las grandes metrópolis del planeta. En Latinoamérica, la polución urbana mata a miles de personas cada año.
Pero en Bogotá, la historia era diferente. El año pasado, la ONU reconoció a la capital colombiana por reducir la contaminación atmosférica con éxito.
Sin embargo, hace más de una semana que la ciudad está cubierta por una densa capa de esmog. Este viernes, las autoridades de Bogotá declararon una alerta ambiental por la mala calidad del aire. Ahora sus habitantes deben tomar precauciones al salir a la calle.
¿Cuál es el ori
End of free content.
To access this material, please LOG IN.
If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.
* * *
A continuación, dejamos Latinoamérica por un momento y aterrizamos en Madrid. Una intérprete peruana enseña quechua a los migrantes que residen en España.
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
1 March 2023
magalirevollar.com
La semana pasada, el diario El País publicó una interesante entrevista a una intérprete y cantautora peruana que vive en España. Ella trabaja con el quechua, una lengua de origen indígena.
Magali Revollar Quispe creció en un hogar donde no se hablaba el quechua. Sus padres decidieron no enseñarle el idioma, para no convertirla en víctima de discriminación. La discriminación contra las lenguas indígenas sigue presente en su Perú natal.
Aún así, Magali aprendió su lengua ancestral. Su conexión con el quechua vino de su madre, quien cantaba en ese idioma. “Nuestra identidad se podía expresar a tra
End of free content.
To access this material, please LOG IN.
If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.
* * *
Para terminar nuestro programa, vamos a hablar de un interesante descubrimiento. Se halló un antiguo cementerio bajo el parque más grande de Ciudad de México.
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
1 March 2023
Michael Dechev / Shutterstock.com
Probablemente muchos de ustedes conocen el Bosque de Chapultepec. Quizás han viajado a Ciudad de México, u oyeron hablar del famoso parque en su centro.
¡Resulta que el parque escondía un impresionante tesoro arqueológico! Hace unas semanas, los expertos del Instituto Nacional de Antropología e Historia descubrieron un cementerio bajo tierra. Se cree que este cementerio es de la época del virreinato.
Este hallazgo tuvo lugar gracias a las labores de construcción en el parque. Durante las obras del Jardín y Pabellón Escénico, se cavó un pozo que reveló los primeros huesos. En total se encontraron
End of free content.
To access this material, please LOG IN.
If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
1 March 2023
Amigos, hemos llegado al final de otro interesante episodio.
Los esperamos la semana que viene, como de costumbre. Estaremos aquí nuevamente con más noticias de actualidad en Latinoamérica.
¡Hasta el próximo episodio!
End of free content.
To access this material, please LOG IN.
If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.